Blue Jays beat Yankees 4-1 in Game 4 of the 2025 ALDS at Yankee Stadium, clinching the series and moving on to the ALCS.